Twenty love poems and a song of despair / (Record no. 125576)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02168cam a2200349Ia 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | ocm27872744 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20190721163529.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 930407s1993 nyu b 000 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 0140186484 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9780140186482 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)27872744 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | KLG |
| Language of cataloging | eng |
| Transcribing agency | KLG |
| Modifying agency | OCL |
| -- | XY4 |
| -- | MIR |
| -- | BAKER |
| -- | BTCTA |
| -- | YDXCP |
| -- | NLGGC |
| -- | OCLCG |
| -- | TXJ |
| -- | SINLB |
| -- | OCLCQ |
| -- | OCLCF |
| -- | RIOSL |
| -- | UtOrBLW |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | spa |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) | |
| Holding library | RISA |
| 050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PQ8097.N4 |
| Item number | V413 1993 |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 861 |
| Edition number | 21 |
| 099 #9 - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) | |
| Classification number | PR LS |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Neruda, Pablo, |
| Dates associated with a name | 1904-1973. |
| 9 (RLIN) | 14557 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | <a href="Veinte poemas de amor y una canción desesperada.">Veinte poemas de amor y una canción desesperada.</a> |
| Language of a work | English. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Twenty love poems and a song of despair / |
| Statement of responsibility, etc | Pablo Neruda ; translated by W.S. Merwin. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | v, 63 pages ; |
| Dimensions | 18 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Translation of: Veinte poemas de amor y una canción desesperada. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | English and Spanish on opposite pages. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | Includes bibliographical references (pages 61-63). |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | Body of a woman -- Light wraps you -- Ah vastness of pines -- Morning is full -- So that you will hear me -- I remember you as you were -- Leaning into the afternoons -- White bee -- Drunk with pines -- We have lost even -- Almost out of the sky -- Your breast is enough -- I have gone marking -- Every day you play -- I like for you to be still -- In my sky at twilight -- Thinking, tangling shadows -- Here I love you -- Girl lithe and tawny -- Tonight I can write -- Song of despair. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | First published in 1924, Veinte Poemas de Amor y una Cancion Desesperada remains among Neruda's most popular work. Daringly metaphorical, these poems are based upon his own private associations. Their sensuous use of nature symbolism to celebrate love and to express grief has not been surpassed in the literature of our century. This edition offers the original Spanish text, with masterly translations by W.S. Merwin of facing pages. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Love poetry, Spanish |
| Form subdivision | Translations into English. |
| 9 (RLIN) | 14598 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Merwin, W. S. |
| Fuller form of name | (William Stanley), |
| Dates associated with a name | 1927-2019. |
| 9 (RLIN) | 14599 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Penguin twentieth-century classics. |
| 9 (RLIN) | 3686 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Book |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Cost, replacement price | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Available | Dewey Decimal Classification | Martha's Vineyard High School Library | Martha's Vineyard High School Library | 07/21/2019 | SPANISH/POETRY/NER | 39844400104275 | 07/21/2019 | 10.00 | 07/21/2019 | Book |